Les jours des deux jeunes hommes impliqués dans l'accident qui a coûté la vie à un militaire du 35e RI, samedi, vers 6 h du matin (Le Pays d'hier), ne sont pas en danger. L'un d'eux, légèrement blessé, est d'ailleurs déjà sorti de l'hôpital. Quant au second, plus grièvement touché, en particulier au visage, il devrait pouvoir quitter le centre hospitalier de Belfort dans les jours qui viennent. Les deux hommes de 19 et 20 ans, militaires eux aussi, se trouvaient avec Xavier Glorioso lorsque ce dernier, pour une raison encore indéterminée, a perdu le contrôle de son véhicule. La voiture a percuté la falaise rocheuse qui borde l'autoroute à la hauteur de Belfort dans le sens Montbéliard-Mulhouse, un choc violent qui a été fatal au conducteur.